英語音声で見られるTVアニメやDVDで、わが家のお気に入りのものをご紹介します♪
●Amazonプライム・ビデオ
・クリエイティブ・ギャラクシー [英語版]
・ウィッシュンプーフ！[英語版]
●NHK Eテレ【2ヶ国語放送】
・おさるのジョージ
・スポンジボブ
・ボス・ベイビー
・きかんしゃトーマスとなかまたち
●ジブリのDVD
・となりのトトロ
・魔女の宅急便
・天空の城ラピュタ
・崖の上のポニョ
Amazonプライム・ビデオ
クリエイティブ・ギャラクシー
クリエイティブ・ギャラクシー [英語版]
【Amazonプライムオリジナルコンテンツ】
主人公のアーティーがアートでさまざまな問題を解決するという、工作番組です。
Eテレの「ノージーのひらめき工房」が大好きなくるみは「クリエイティブ・ギャラクシー」にも大ハマリ！
何度も見てるので、主人公のアーティーのいつも言う英語のセリフも覚えてしまってます！
この番組に刺激を受け、見たあとにくるみは必ず何か作り出します。
↑クリエイティブギャラクシーの世界観をおうちで楽しめそうな、いつかほしいと思ってるセット♪
ウィッシュンプーフ！
ウィッシュンプーフ！[英語版]
【Amazonプライムオリジナルコンテンツ】
主人公のビアンカが魔法を使って願いを叶えながら問題を乗り越えていくという、女の子向けの番組です。
ビアンカの親友のくまのぬいぐるみが、バナナなどいろんな格好にコスプレするのにわが家の５才と３才は大ウケしてます。
NHK Eテレ【2ヶ国語放送】
Eテレの2ヶ国語放送の番組は、テレビリモコンで切り替えて英語音声にできます。
おさるのジョージ
おさるのジョージ
毎週土曜
午前8時35分放送
くるみは日本語でも英語でもどちらも嫌がらないのですが…
一緒に見てる３才のだいふくが日本語がいいと怒るのでなかなか英語で見られません…
スポンジ・ボブ
スポンジ・ボブ
毎週土曜
午後6時00分放送
これは英語音声でしか見せていないので、だいふくも嫌がらずに英語で見ています。
スポンジ・ボブ…私には早すぎて何言っているかさっぱりわかりません！
そしてお話も何が楽しいんだか理解できず…
でも子どもたちはケラケラ笑ってます。
ボス・ベイビー
ボス・ベイビー
毎週日曜
午後7時00分放送
↓↓
毎週金曜
午後6時55分放送
2020年4月から放送日が変更になるようです！
きかんしゃトーマスとなかまたち
きかんしゃトーマスとなかまたち
毎週日曜
午後5時30分放送
トーマスもだいふくの反対にあうのでなかなか英語で見られないのが残念…
初めて見せるときから英語音声にしたかったーーー
ジブリのDVD
わが家の子はみんな酔いやすい…
車移動の際は必ずDVDを見せて酔いをごまかしています。
そこで大活躍なのがこの「宮崎駿監督作品集」DVDセットです。
「となりのトトロ」は日本語で５０回は見たはず…
ある日これらのDVDがすべて英語音声に切り替えられることに気づき、楽しみ方が増えました♪
あの有名なセリフが英語でこういう言い方になるのかー！！！
もう日本語で何度も見てセリフも覚えているせいか、子どもみんな嫌がらずに見ています。
英語版だと声の感じがぜんぜん違ったりするのもおもしろいです。
↓この「となりのトトロ 名台詞かるた」もお気に入り♪
自分で作ろうかな…
つづきます♪
